Where can I see the analytics of the lower dashboards/apps in an Enterprise Structure?

In order to find the analytics per app you can navigate to the Analytics tab, then select that level from the drop down list. Or, you could select the drop down at the top center of the dashboard and navigate to the lower level dashboard and see Analytics there.